《魔法阿媽》對(duì)中國(guó)動(dòng)畫發(fā)展的啟示-電影論文
一、挖掘本土文化不一定必須強(qiáng)調(diào)“教化”
在現(xiàn)代社會(huì)背景下,《魔法阿媽》加入了許多中國(guó)民間色彩的元素,尤其以巫婆神怪、盂蘭盆會(huì)①、鬼門關(guān)開(kāi)的民間傳說(shuō)和臺(tái)灣漁村風(fēng)情更為突出,有點(diǎn)土得掉渣,有點(diǎn)封建迷信,這讓我們想到了蒲松齡的《聊齋志異》,想到了《搜神記》《封神榜》《鏡花緣》……這些民族的文化瑰寶因?yàn)樯嫦印懊孕拧倍沟弥袊?guó)動(dòng)漫人不敢涉足,但是仔細(xì)分析《魔法阿媽》這部動(dòng)畫影片,“魔法阿媽”本身就介于人與“非人”之間,她的身份是現(xiàn)代社會(huì)的一個(gè)異數(shù),其實(shí)只是影片作者鄉(xiāng)土情懷的中介,影片主旨是借著這層身份來(lái)講一個(gè)隔代親人之間的文化差異與代溝的問(wèn)題。因此影片重在講情,其余的只是輔助手段,旨在為了讓人感到熟悉和親切。因此這樣一位阿媽與《魔女宅急便》中的琪琪、《龍貓》中的多多洛,再推而遠(yuǎn)之,與美國(guó)的超人、蜘蛛俠又有什么本質(zhì)區(qū)別呢?為什么西方人就可以創(chuàng)造出圣誕老人、哈利?波特的魔法,而中國(guó)人對(duì)于“迷信”就諱莫如深、談虎色變呢?為什么中國(guó)人都認(rèn)為孫悟空就是神話,變形金剛就是高科技?過(guò)于“較真兒”的中國(guó)動(dòng)畫人在傳統(tǒng)與文化的界線之間糾結(jié)徘徊,顧盼迷離,無(wú)法分辨。中國(guó)動(dòng)畫人就這樣眼睜睜地看著美國(guó)左一個(gè)《花木蘭》右一個(gè)《功夫熊貓》地把中國(guó)的經(jīng)典、文化和傳統(tǒng)搬上銀幕,看著這些外表中國(guó)色彩但是骨子里卻透出“美國(guó)特色”的動(dòng)畫形象操著一口流利的英語(yǔ)踏上征程的時(shí)候,每一個(gè)支持中國(guó)動(dòng)畫的人都有那么一點(diǎn)遺憾和失落:為什么我們做不到?雖然這種想法有點(diǎn)心胸狹隘的意思,但是卻很真實(shí)。
歸根結(jié)底,造成這種局面的原因就是中國(guó)動(dòng)畫過(guò)分強(qiáng)調(diào)動(dòng)畫的“教化意義”。中國(guó)動(dòng)畫片創(chuàng)作一直秉承“寓教于樂(lè)”的宗旨并取得了豐碩的成果,但是在這一過(guò)程中,卻忽略并失去了最為重要的“娛樂(lè)”前提。誠(chéng)如一位干了一輩子動(dòng)畫的老前輩所言:“動(dòng)畫片如果不搞笑那就太搞笑了!看著審片官員那些嚴(yán)肅認(rèn)真的表情,很難想象中國(guó)動(dòng)畫能否輕松幽默?!苯袒枷胂碌闹袊?guó)動(dòng)畫片大多一副嚴(yán)肅的面孔,大人不看,小孩更加不喜歡。而且這種傳統(tǒng)與教育制度,也在扼殺著我們的想象力,讓中國(guó)動(dòng)畫的路越走越窄。
動(dòng)畫片既是對(duì)文化的傳承,也是對(duì)傳統(tǒng)的發(fā)展和創(chuàng)造。我們?yōu)槭裁床荒芤暂p松的心態(tài)去做一部大家都愛(ài)看的動(dòng)畫片呢?教化有多種方面,不一定必須是科學(xué)知識(shí)的學(xué)習(xí),文化層次的提升,像《魔法阿媽》這樣,不摻雜任何說(shuō)教的成分,讓人學(xué)會(huì)彼此理解,學(xué)會(huì)珍惜最珍貴的友情與親情,難道這不是最本真的教化嗎?
二、CG技術(shù)并非左右動(dòng)畫片成功的必要條件
隨著CG技術(shù)的不斷進(jìn)步,神奇的電腦科技給動(dòng)畫藝術(shù)帶來(lái)令人咋舌的感官表現(xiàn),強(qiáng)烈震撼了人們的視覺(jué)神經(jīng)?!豆治锕尽分刑K利文逼真的藍(lán)紫色毛發(fā),《阿凡達(dá)》中美輪美奐的仙境奇幻,讓中國(guó)動(dòng)畫人對(duì)CG技術(shù)推崇備至,于是“中國(guó)制造”的動(dòng)畫片越來(lái)越多地被粗糙的三維模型、蹩腳的CG特效所替代,而且在動(dòng)畫的發(fā)展之路上,中國(guó)動(dòng)畫走入了兩個(gè)誤區(qū):一是技術(shù)運(yùn)用超過(guò)動(dòng)畫藝術(shù)表現(xiàn)本身,為炫技而技術(shù);二是對(duì)美國(guó)和日本動(dòng)畫的過(guò)度模仿。在一些關(guān)于中國(guó)動(dòng)畫發(fā)展方向的討論上,總是會(huì)有人問(wèn)到“我們應(yīng)該保留藝術(shù)的發(fā)展,還是要完善技術(shù)支持”③。這是個(gè)越來(lái)越不容忽視的問(wèn)題。事實(shí)是顯而易見(jiàn)的,和美國(guó)PK技術(shù)是不現(xiàn)實(shí)的,當(dāng)中國(guó)動(dòng)畫人剛搞明白Maya界面的英文含義,美國(guó)那邊就又有新的動(dòng)畫軟件問(wèn)世了,雖然這并不一定是一成不變的現(xiàn)實(shí),但改變至少是一個(gè)漫長(zhǎng)的過(guò)程。
與其被那些在藝術(shù)和技術(shù)方面做得不倫不類的國(guó)產(chǎn)動(dòng)畫片所困擾,倒不如讓我們回到動(dòng)畫的原點(diǎn),看看《魔法阿媽》這種傳統(tǒng)動(dòng)畫片?!赌Хò尅冯m然是王小棣執(zhí)導(dǎo),但動(dòng)畫導(dǎo)演是臺(tái)灣著名漫畫家麥仁杰,因此《魔法阿媽》更像是漫畫式動(dòng)畫類型。若論畫功、故事,《魔法阿媽》的精致程度肯定是沒(méi)法跟美國(guó)的迪斯尼或日本的宮崎駿、今敏、大友克洋這些老大哥相比,但其制作的誠(chéng)意則是不容否定的,至少他們沒(méi)有依靠電腦,全部是畫師們一筆一筆勾勒的,手工繪制的場(chǎng)景中阿媽家長(zhǎng)著蘑菇的磚墻、小鎮(zhèn)上坑洼的道路施工現(xiàn)場(chǎng),還有漁村的全景設(shè)計(jì),讓我們不得不佩服臺(tái)灣動(dòng)畫人的專業(yè)素養(yǎng)。整部影片看起來(lái)就像奶奶親手做的布鞋一樣,一針一線都透著濃濃的人情味。雖然沒(méi)有華麗的外表,卻讓人感覺(jué)樸實(shí)、耐看。
縱觀動(dòng)畫發(fā)展史,許多國(guó)家都曾經(jīng)在動(dòng)畫方面做出過(guò)獨(dú)具特色的有益探索,例如前捷克斯洛伐克的偶動(dòng)畫、前南斯拉夫的哲理動(dòng)畫等,更強(qiáng)調(diào)的是表現(xiàn)形式與藝術(shù)風(fēng)格的完整統(tǒng)一,對(duì)自身民族文化的認(rèn)真挖掘、整理和研究。④因此懂得揚(yáng)長(zhǎng)避短,深挖民族文化藝術(shù)內(nèi)涵才是中國(guó)動(dòng)畫發(fā)展的正道。
三、要善于做“小”而不是做“大”
如今,也許是美國(guó)用重金修葺的大制作動(dòng)畫片把中國(guó)動(dòng)漫人嚴(yán)重地刺激了,中國(guó)動(dòng)漫人變得好高鶩遠(yuǎn)、眼高手低,他們大多沉浸在制作與現(xiàn)實(shí)生活毫無(wú)關(guān)系的“大片”之中。畫面華麗、內(nèi)容空泛的作品比比皆是,根本看不出他們對(duì)生活的感受與理解。制作動(dòng)畫不先考慮故事板,而是先設(shè)計(jì)角色形象,穿什么衣服,做什么場(chǎng)景,用哪些高科技特效,似乎有了這些就有了票房。時(shí)間久了,才發(fā)現(xiàn)這就像看熱鬧一樣,曲終人散,腦子里什么也沒(méi)留下。
中國(guó)動(dòng)畫有個(gè)共識(shí):就是一說(shuō)到挖掘本土文化,就只有水墨動(dòng)畫,仿佛“水墨”就是品位、文化的代言人,無(wú)論什么內(nèi)容只要穿上“水墨”的外衣就是學(xué)者教授了一樣,這讓人不由得想到被酒店服務(wù)員、迎賓、禮儀穿濫了的旗袍,這真不知是“水墨”的榮幸還是悲哀。
老老實(shí)實(shí)做人,踏踏實(shí)實(shí)學(xué)藝。這是無(wú)數(shù)前輩教導(dǎo)過(guò)我們的至理名言。想做好任何事情都要有真誠(chéng)的態(tài)度,這一點(diǎn)也是動(dòng)畫藝術(shù)創(chuàng)作的前提。寫文章沒(méi)有真情實(shí)感,就只是華麗辭藻的堆砌,而做動(dòng)畫只去研究外在的包裝,最終只能是一個(gè)軀殼。
文章來(lái)源于《電影文學(xué)》雜志2012年第19期
欄目分類
- 俄羅斯電影中的中國(guó)人形象——以《關(guān)于愛(ài)》《地鐵驚魂》《戰(zhàn)斗民族養(yǎng)成記》為例
- 中國(guó)式現(xiàn)代化語(yǔ)境下“主旋律”電影的多樣性策略
- 電影視覺(jué)語(yǔ)言:用色彩書寫情感詩(shī)篇
- 我國(guó)電影特效化妝的創(chuàng)新途徑
- 伊朗兒童電影對(duì)中國(guó)兒童電影的啟示
- 淺談IP電影熱潮的原因及發(fā)展策略
- 淺析《著作權(quán)法》“電影作品”定義的局限性——以《夏洛特?zé)馈烦u案為例
- 《美人魚》之視覺(jué)美
- 論胡柄榴電影中的鄉(xiāng)土情結(jié)——以影片《鄉(xiāng)音》為例
- 從《父母愛(ài)情》中探尋中國(guó)式愛(ài)情軌跡
- 喜報(bào)!《中國(guó)博物館》入選CSSCI擴(kuò)展版來(lái)源期刊(最新CSSCI南大核心期刊目錄2025-2026版)!新入選!
- 2025年中科院分區(qū)表已公布!Scientific Reports降至三區(qū)
- 2023JCR影響因子正式公布!
- 國(guó)內(nèi)核心期刊分級(jí)情況概覽及說(shuō)明!本篇適用人群:需要發(fā)南核、北核、CSCD、科核、AMI、SCD、RCCSE期刊的學(xué)者
- 我用了一個(gè)很復(fù)雜的圖,幫你們解釋下“23版最新北大核心目錄有效期問(wèn)題”。
- CSSCI官方早就公布了最新南核目錄,有心的人已經(jīng)拿到并且投入使用!附南核目錄新增期刊!
- 北大核心期刊目錄換屆,我們應(yīng)該熟知的10個(gè)知識(shí)點(diǎn)。
- 注意,最新期刊論文格式標(biāo)準(zhǔn)已發(fā)布,論文寫作規(guī)則發(fā)生重大變化!文字版GB/T 7713.2—2022 學(xué)術(shù)論文編寫規(guī)則
- 盤點(diǎn)那些評(píng)職稱超管用的資源,1,3和5已經(jīng)“絕種”了
- 職稱話題| 為什么黨校更認(rèn)可省市級(jí)黨報(bào)?是否有什么說(shuō)據(jù)?還有哪些機(jī)構(gòu)認(rèn)可黨報(bào)?